Prière de Don Helder Camara

Transmis par Patricia Auger :

Prière de Dom Helder Camara (1909 - 1999), archevêque de Rio (Brésil), avocat des sans droits et défenseur de l'option préférentielle pour les pauvres.

Quelle que soit 
La couleur de ta peau 
La configuration
De tes lèvres et de ton nez 
Quelle que soit ta taille, 
Tu n'es ni un sous-homme ; 
Ni un super-homme ; Tu es un homme. 

Tu as un cœur, 
Des aspirations, des rêves. 
Si tu appartiens à un clan 
A une famille, à une culture, 
Tu appartiens d'abord 
A la famille humaine. 

Quelle que soit ta langue 
Et le pays d'où tu viens, 
Nous sommes capables 
De nous comprendre. 
Partout la bonté touche, 
L'injustice blesse, 
La paix est un idéal. 

Garde ta langue, 
Mais marche avec des hommes aux langues diverses, 
Eloignées de la tienne 
Et qui désirent comme toi 
Un monde plus juste 
Et plus humain. 

Dom Helder Camara